{"id":9580,"date":"2019-03-07T11:59:02","date_gmt":"2019-03-07T10:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/?p=9580"},"modified":"2025-04-25T12:01:00","modified_gmt":"2025-04-25T10:01:00","slug":"8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/","title":{"rendered":"5 mujeres que hicieron historia por su aportaci\u00f3n a la lengua espa\u00f1ola"},"content":{"rendered":"<p>Ma\u00f1ana 8 de marzo se celebra el\u00a0<strong>D\u00eda Internacional de la Mujer<\/strong>, una fecha que cada a\u00f1o cobra una mayor relevancia en el calendario. Desde el Centro Universitario CIESE-Fundaci\u00f3n Comillas queremos aprovechar esta ocasi\u00f3n para hablar sobre la\u00a0<strong>aportaci\u00f3n de las mujeres a la lengua espa\u00f1ola.\u00a0 <\/strong>Tras nuestra investigaci\u00f3n hemos tomado la dif\u00edcil decisi\u00f3n de seleccionar a 5<strong>\u00a0mujeres<\/strong> que hicieron historia dentro de la lengua espa\u00f1ola.<\/p>\n<p>Si te interesa este campo te animamos a investigar m\u00e1s sobre la aportaci\u00f3n femenina a la lengua. \u00a1Encontrar\u00e1s mucha informaci\u00f3n al respecto!<\/p>\n<p>Adem\u00e1s estamos seguros de que esta informaci\u00f3n les ser\u00e1 de gran utilidad a los docentes de lengua castellana y de Espa\u00f1ol como Lengua Extranjera (ELE).<\/p>\n<p>Comencemos con este repaso por la historia de nuestro idioma.<\/p>\n<h2><strong>5 MUJERES QUE HICIERON HISTORIA<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Mar\u00eda Moliner<\/strong><\/h3>\n<p>Mar\u00eda Moliner (1900-1981) es, probablemente, una de las mujeres m\u00e1s reconocidas dentro de la lengua espa\u00f1ola. Bibliotecaria de profesi\u00f3n, Moliner naci\u00f3 en el a\u00f1o 1900 en Zaragoza y se licenci\u00f3 en Historia, tras lo cual ingres\u00f3 en el cuerpo facultativo de archiveros, bibliotecarios y arque\u00f3logos.<\/p>\n<p>Esta mujer emple\u00f3 15 a\u00f1os de su vida a escribir un diccionario. Este se public\u00f3 en 1966 bajo el t\u00edtulo de\u00a0<strong>Diccionario de Uso del Espa\u00f1ol<\/strong>\u00a0(DUE), aunque tambi\u00e9n se le conoce por el nombre de su autora.<\/p>\n<p>La intenci\u00f3n de Moliner era que su diccionario constituyera una gu\u00eda en el uso del espa\u00f1ol<strong>\u00a0\u201ctrayendo todos los recursos de que el idioma dispone\u201d<\/strong>. Por ello no solo incluy\u00f3 las definiciones de las palabras, sino que tambi\u00e9n explic\u00f3 c\u00f3mo se usan y por qu\u00e9 otras pueden reemplazarse. Hoy en d\u00eda su obra es una referencia para los ling\u00fcistas.<\/p>\n<p>Una curiosidad sobre este diccionario es que Mar\u00eda Moliner<strong>\u00a0agrup\u00f3 los t\u00e9rminos en familias etimol\u00f3gicas\u00a0<\/strong>y no en orden alfab\u00e9tico, un hecho que llam\u00f3 la atenci\u00f3n de los usuarios acostumbrados al segundo m\u00e9todo.<\/p>\n<p>En palabras de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, \u201cMoliner hizo una proeza con muy pocos precedentes: escribi\u00f3 sola, en su casa, con su propia mano, el diccionario m\u00e1s completo, m\u00e1s \u00fatil, m\u00e1s acucioso y m\u00e1s divertido de la lengua castellana\u201d.<\/p>\n<h3><strong>Carmen Conde<\/strong><\/h3>\n<p>Carmen Conde (1907-1996) fue la\u00a0<strong>primera mujer en ingresar como acad\u00e9mica<\/strong>\u00a0de n\u00famero de la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.rae.es\/recursos\/diccionarios\/dpd\">Real Academia Espa\u00f1ola (RAE)<\/a>, ya que previamente solo una mujer, Mar\u00eda Isidra de Guzm\u00e1n y de la Cerda, hab\u00eda entrado en la instituci\u00f3n y \u00fanicamente en calidad de socia honoraria.<\/p>\n<p>Conde se uni\u00f3 a la RAE en 1979 &#8211;<strong>m\u00e1s de dos siglos despu\u00e9s de su creaci\u00f3n<\/strong>-, donde \u00a0tom\u00f3 posesi\u00f3n del sill\u00f3n K.<\/p>\n<p>\u201cMis primeras palabras son de agradecimiento a vuestra generosidad al elegirme para un puesto que, secularmente, no se concedi\u00f3 a ninguna de nuestras grandes escritoras ya desaparecidas\u201d, declar\u00f3 en su primer discurso en la instituci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta mujer, nacida en Cartagena, destac\u00f3 tambi\u00e9n por su\u00a0<strong>labor de maestra<\/strong>\u00a0y por sus obras literarias dentro de la poes\u00eda, motivo por el cual se le considera una de las autoras m\u00e1s relevantes de la\u00a0<strong>Generaci\u00f3n del 27<\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>Carmen Bravo-Villasante<\/strong><\/h3>\n<p>Desde el Centro Universitario CIESE-Fundaci\u00f3n Comillas hemos decidido incluir en esta lista a la<strong>\u00a0fil\u00f3loga y folclorista Carmen Bravo-Villasante\u00a0<\/strong>(1918-1994) por su trabajo en el campo de la literatura infantil.<\/p>\n<p>Madrile\u00f1a de nacimiento, Bravo-Villasante fue pionera en el estudio universitario de la\u00a0<strong>literatura infantil y juvenil<\/strong>. A lo largo de su vida escribi\u00f3, tradujo y divulg\u00f3 libros infantiles y juveniles.<\/p>\n<p>De igual manera la fil\u00f3loga tambi\u00e9n fue la encargada de impartir en el Instituto de Cultura Hisp\u00e1nica el\u00a0<strong>curso de Literatura infantil y juvenil iberoamericana y extranjera<\/strong>, una formaci\u00f3n que provoc\u00f3 la creaci\u00f3n de asociaciones iberoamericanas para la divulgaci\u00f3n de libros infantiles de calidad y de cursos, seminarios y talleres dedicados a la<strong>\u00a0estimulaci\u00f3n de la literatura para ni\u00f1os<\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>Elena Quiroga<\/strong><\/h3>\n<p>La cuarta de las mujeres de esta lista es de\u00a0<strong>origen c\u00e1ntabro<\/strong>. Se trata de Elena Quiroga (1921-1995), escritora santanderina.<\/p>\n<p>A pesar de no haber realizado estudios universitarios, Quiroga se convirti\u00f3 en la\u00a0<strong>segunda mujer en ingresar en la RAE<\/strong>, donde tom\u00f3 posesi\u00f3n del sill\u00f3n A.<\/p>\n<p>Esta escritora recibi\u00f3 tambi\u00e9n el prestigioso\u00a0<strong>premio Nadal en 1950<\/strong>\u00a0gracias a su obra Viento del norte, una novela rural en la que predomina el paisaje gallego, tierra de sus padres y lugar por el que sent\u00eda una afecci\u00f3n especial.<\/p>\n<p>Sus obras destacan por la\u00a0<strong>gran riqueza y buen uso del l\u00e9xico<\/strong>, as\u00ed como por su originalidad. En palabras del ex director de la RAE Dar\u00edo Villanueva: \u201cEs una escritora que destaca por sus preocupaciones t\u00e9cnicas, y m\u00e1s concretamente por su tratamiento novel\u00edstico del tiempo, inspirado en fuentes filos\u00f3ficas explicitadas con gran calidad\u201d.<\/p>\n<h3><strong>In\u00e9s Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez<\/strong><\/h3>\n<p>In\u00e9s Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez (1961) es otra de las mujeres que han hecho historia por su aportaci\u00f3n a nuestra lengua. Nacida en Madrid, esta fil\u00f3loga fue elegida en 2008 para\u00a0<strong>ocupar el sill\u00f3n P de la RAE<\/strong>, lo que la convirti\u00f3 en la\u00a0<strong>miembro m\u00e1s joven de la Academia<\/strong>.<\/p>\n<p>Su trayectoria acad\u00e9mica se ha centrado en\u00a0<strong>dialectolog\u00eda rural<\/strong>\u00a0y en el surgimiento del le\u00edsmo, el la\u00edsmo y el lo\u00edsmo. \u00a0En este sentido la catedr\u00e1tica es una firme defensora de la<strong>\u00a0riqueza dial\u00e9ctica de nuestro idioma.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cDesde un punto de vista dialectal no creo que sea mejor el castellano de M\u00e9xico o el castellano de Soria. Cada uno habla con la variedad propia de su zona\u201d, declar\u00f3 Fern\u00e1ndez Ord\u00f3\u00f1ez durante una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jotdown.es\/2017\/04\/ines-fernandez-ordonez-la-lengua-evoluciona-forma-natural-sistema-eficaz-todas-las-epocas\/\">entrevista<\/a>\u00a0en un reconocido medio cultural.<\/p>\n<p>Recientemente su nombre\u00a0<strong>se baraj\u00f3 como una posible opci\u00f3n para dirigir la RAE<\/strong>\u00a0frente a Santiago Mu\u00f1oz Machado, quien result\u00f3 finalmente elegido.<\/p>\n<p>Con este art\u00edculo desde el <a href=\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/ciese-centro-universitario\/\">Centro Universitario CIESE-Fundaci\u00f3n Comillas<\/a> queremos\u00a0<strong>homenajear a todas aquellas mujeres<\/strong> que han trabajado por y para la lengua espa\u00f1ola. Como docente de ELE te animamos a incluir a estas y a otras muchas mujeres en tus clases de espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Estas son nuestras 5 mujeres que hicieron historia en el mundo de la lengua y literatura. \u00bfQuieres univerte a este grupo? \u00a1Inf\u00f3rmate sobre nuestro grado en Estudios Hisp\u00e1nicos y centra tu futuro laboral en este campo!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 8 de marzo se celebra el D\u00eda Internacional de la Mujer, una fecha que cada a\u00f1o cobra una mayor relevancia. Desde el Centro Universitario CIESE-Fundaci\u00f3n Comillas queremos aprovechar esta ocasi\u00f3n para hablar sobre la aportaci\u00f3n femenina a la lengua espa\u00f1ola.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[40],"tags":[423,143,188,742],"class_list":["post-9580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-8-de-marzo","tag-dia-de-la-mujer","tag-estudios-hispanicos","tag-mujeres-escritoras"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5 mujeres que hicieron historia en la lengua espa\u00f1ola<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para el 8 de marzo hemos seleccionado a\u00a05 mujeres que hicieron historia dentro de la lengua espa\u00f1ola. Si te interesa...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 mujeres que hicieron historia en la lengua espa\u00f1ola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para el 8 de marzo hemos seleccionado a\u00a05 mujeres que hicieron historia dentro de la lengua espa\u00f1ola. Si te interesa...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Comillas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ciese.comillas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-07T10:59:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-25T10:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fundacion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CIESEComillas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CIESEComillas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fundacion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/\"},\"author\":{\"name\":\"fundacion\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/person\/3cdde58ad1a78de54c94309e39ec81cb\"},\"headline\":\"5 mujeres que hicieron historia por su aportaci\u00f3n a la lengua espa\u00f1ola\",\"datePublished\":\"2019-03-07T10:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T10:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/\"},\"wordCount\":1097,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg\",\"keywords\":[\"8 de marzo\",\"d\u00eda de la mujer\",\"Estudios Hisp\u00e1nicos\",\"Mujeres escritoras\"],\"articleSection\":[\"CULTURA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/\",\"name\":\"5 mujeres que hicieron historia en la lengua espa\u00f1ola\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-07T10:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T10:01:00+00:00\",\"description\":\"Para el 8 de marzo hemos seleccionado a\u00a05 mujeres que hicieron historia dentro de la lengua espa\u00f1ola. Si te interesa...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"5 mujeres que hicieron historia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 mujeres que hicieron historia por su aportaci\u00f3n a la lengua espa\u00f1ola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Comillas\",\"description\":\"La Fundaci\u00f3n Comillas del Espa\u00f1ol y la Cultura Hisp\u00e1nica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Comillas\",\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Comillas - CIESE\",\"url\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-fundacion-comillas-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-fundacion-comillas-.png\",\"width\":548,\"height\":536,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Comillas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ciese.comillas\",\"https:\/\/x.com\/CIESEComillas\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uniciesecomillas\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundacion-comillas\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/fundacioncomillas\",\"https:\/\/twitter.com\/FundComillas\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1533960\/admin\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/person\/3cdde58ad1a78de54c94309e39ec81cb\",\"name\":\"fundacion\",\"url\":\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/author\/fundacion\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 mujeres que hicieron historia en la lengua espa\u00f1ola","description":"Para el 8 de marzo hemos seleccionado a\u00a05 mujeres que hicieron historia dentro de la lengua espa\u00f1ola. Si te interesa...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5 mujeres que hicieron historia en la lengua espa\u00f1ola","og_description":"Para el 8 de marzo hemos seleccionado a\u00a05 mujeres que hicieron historia dentro de la lengua espa\u00f1ola. Si te interesa...","og_url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Comillas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ciese.comillas","article_published_time":"2019-03-07T10:59:02+00:00","article_modified_time":"2025-04-25T10:01:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fundacion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CIESEComillas","twitter_site":"@CIESEComillas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fundacion","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/"},"author":{"name":"fundacion","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/person\/3cdde58ad1a78de54c94309e39ec81cb"},"headline":"5 mujeres que hicieron historia por su aportaci\u00f3n a la lengua espa\u00f1ola","datePublished":"2019-03-07T10:59:02+00:00","dateModified":"2025-04-25T10:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/"},"wordCount":1097,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg","keywords":["8 de marzo","d\u00eda de la mujer","Estudios Hisp\u00e1nicos","Mujeres escritoras"],"articleSection":["CULTURA"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/","url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/","name":"5 mujeres que hicieron historia en la lengua espa\u00f1ola","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg","datePublished":"2019-03-07T10:59:02+00:00","dateModified":"2025-04-25T10:01:00+00:00","description":"Para el 8 de marzo hemos seleccionado a\u00a05 mujeres que hicieron historia dentro de la lengua espa\u00f1ola. Si te interesa...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dia-de-la-mujer-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola.jpg","width":600,"height":400,"caption":"5 mujeres que hicieron historia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/2019\/03\/07\/8-de-marzo-5-mujeres-que-hicieron-historia-por-su-aportacion-a-la-lengua-espanola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 mujeres que hicieron historia por su aportaci\u00f3n a la lengua espa\u00f1ola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/","name":"Fundaci\u00f3n Comillas","description":"La Fundaci\u00f3n Comillas del Espa\u00f1ol y la Cultura Hisp\u00e1nica","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#organization","name":"Fundaci\u00f3n Comillas","alternateName":"Fundaci\u00f3n Comillas - CIESE","url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-fundacion-comillas-.png","contentUrl":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-fundacion-comillas-.png","width":548,"height":536,"caption":"Fundaci\u00f3n Comillas"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ciese.comillas","https:\/\/x.com\/CIESEComillas","https:\/\/www.instagram.com\/uniciesecomillas\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundacion-comillas\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/fundacioncomillas","https:\/\/twitter.com\/FundComillas","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1533960\/admin\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/#\/schema\/person\/3cdde58ad1a78de54c94309e39ec81cb","name":"fundacion","url":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/author\/fundacion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9580"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14190,"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9580\/revisions\/14190"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncomillas.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}