![\"Centro](\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/centro-adscrito-a-la-uc-fondo-blanco-nuevo-logo-1.webp\" "\\"centro-adscrito-a-la-uc-fondo-blanco-nuevo-logo"){kind=logo}
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n- \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
![\"\"\n](\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.png\"\n)
Espa\u00f1ol<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li>- \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
![\"\"\n](\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n)
English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li>- \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
![\"\"\n](\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/zh.png\"\n)
\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li>- \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
![\"\"\n](\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.png\"\n)
Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\nPOSTGRADUATE IN SPANISH AND LANGUAGE TECHNOLOGIES<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/h1><\/div>
![](\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/img-separador.png\" "\\"img-separador\\"")
<\/span><\/div>The Postgraduate Expert in Spanish and Language Technologies<\/strong> of the CIESE-Fundaci\u00f3n Comillas (center attached to the University of Cantabria<\/a>) is aimed at graduates or those who are in a position to be so and who are interested in obtaining a theoretical and practice to language technologies from the field of the humanities.<\/p>\n
This Expert title in Spanish and Language Technologies consists of 6 ECTS credits (150 hours)<\/strong> and is developed over a period of four weeks in the Virtual Classroom<\/strong> of the CIESE-Fundaci\u00f3n Comillas. The student is guided at all times by the teacher who tutors him, both in personal learning and in participation in the different forums of each subject.<\/p>\n
Among the objectives<\/strong> that the students will achieve throughout the course are:<\/p>\n<\/div>
- <\/i><\/span>\n
Obtain a theoretical and practical approach to language technologies from the field of the humanities.<\/h2>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>
\nReflect on the need to contribute the humanistic profile (philologist, linguist, translator, journalist) to natural language processing (NLP) technologies.<\/h2>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>
\nDevelop skills that enable the digital profile of the Spanish language professional trained in the area of humanities (philology, linguistics, journalism, teaching, etc.) to be enhanced.<\/h2>\n<\/div><\/li>
- <\/i><\/span>
\nGet in touch with specific techniques of Natural Language Processing in the fields of Corpus Linguistics and Speech Technologies.<\/h2>\n<\/div><\/li><\/ul>
![\"Experto](\"https:\/\/fundacioncomillas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/experto-en-espanol-y-tecnologias-del-lenguaje-1.jpg\" "\\"experto_en_espa\u00f1ol_y_tecnologias_del_lenguaje\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/span>PROGRAM EXPERT IN SPANISH AND LANGUAGE\u00a0 TECHNOLOGIES<\/strong><\/h2><\/h1><\/span>
<\/div><\/div><\/div>The online program of this course addresses the following subjects and contents:<\/p>\n
Introduction to language technologies: the role of the humanities in NLP (1 credit)<\/span><\/strong><\/h3>\n
PROF. SANTIAGO GONZ\u00c1LEZ FUENTE (CIESE-COMILLAS FOUNDATION)<\/a><\/p>\n
From April 1 to 5, 2025:<\/p>\n
- \n
- Language technologies: social, academic, strategic and business relevance.<\/li>\n
- The National Plan to Promote Natural Language Technologies (TL Plan).<\/li>\n
- The \u201cdigital humanities\u201d: applications of linguistic knowledge to the development of language technologies for natural language processing (NLP).<\/li>\n<\/ul>\n
Corpus linguistics: design, annotation, management and exploitation of linguistic corpora (2.5 credits)<\/span><\/strong><\/h3>\n
PROF. MANUEL ALC\u00c1NTARA PL\u00c1 (AUTONOMOUS UNIVERSITY OF MADRID)<\/span><\/a><\/p>\n
From April 6 to 17, 2025:<\/p>\n
- \n
- Introduction to corpus linguistics: developments and applications.<\/li>\n
- Design and typology of linguistic corpus: multimodal\/monomodal, synchronous\/diachronic, monolingual\/plurilingual.<\/li>\n
- Annotation of linguistic corpus at different levels: lexico-semantic, grammatical and pragmatic-discursive.<\/li>\n
- Management and exploitation of linguistic corpus: practical application to the teaching and learning of the Spanish language.<\/li>\n<\/ul>\n
Speech technologies: Voice recognition and synthesis (2.5 credits)<\/strong><\/h3>\n
PROF. WENDY ELVIRA GARC\u00cdA (UNIVERSITY OF BARCELONA)<\/span><\/a><\/p>\n
From April 18 to 30, 2025:<\/p>\n
- \n
- Introduction to speech technologies<\/li>\n
- Applications, resources and tools<\/li>\n
- Voice synthesis<\/li>\n
- Automatic speech recognition<\/li>\n
- Dialogue systems<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>MORE INFORMATION<\/span><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
ACCREDITATION<\/strong><\/h1><\/div>
<\/span><\/div>This expert course in Spanish and New Language Technologies is a postgraduate degree from the University of Cantabria<\/a>. Once the training is completed, the student will receive a diploma<\/strong> issued by said University in which the hours of the program appear, the credits to which it is equivalent and the grade obtained.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
PRE-REGISTRATION<\/strong><\/h1><\/div>
<\/span><\/div>Pre-registration is done through the Virtual Campus of the University of Cantabria<\/strong>. Once the student has successfully completed the pre-registration and is admitted to the course, they will receive an email to formalize the registration.<\/p>\n
- \n
- Pre-registration period: From 02\/01\/2025 to 03\/18\/2025<\/li>\n
- Registration period: From 03\/25\/2025 to 03\/29\/2025<\/li>\n
- Duration of the course: From 04\/01\/2025 to 04\/30\/2025<\/li>\n
- Registration fee: \u20ac500<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>
- <\/i><\/span>
- \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t